圣诞节快乐の意味は中国語でメリークリスマス!発音読み方はShèngdàn jié kuàilè(しゅんだんじこえる)です。中国でメリークリスマスは他にどんな言葉をつかいますか
中国でメリークリスマスを祝う際には、以下の言葉がよく使われます。
圣诞节快乐(shèngdàn jié kuàilè)
最も一般的な表現で、日本語の「メリークリスマス」に相当します。
圣诞快乐!(shèngdàn kuàilè!)
上記の略語で、カジュアルな場面でよく使われます。
圣诞祝福(shèngdàn zhùfú)
クリスマスの祝福を意味します。
圣诞快乐,新年快乐!(shèngdàn kuàilè, xīnnián kuàilè!)
クリスマスと新年を一緒に祝う際に使われます。
また、クリスマスイブには「平安夜(píng'ān yè)」とも言います。
具体的な場面や相手によって、適切な言葉を選ぶとよいでしょう。
例えば、親しい友人や家族に会う際には「圣诞节快乐!」、目上の方や取引先の方に会う際には「圣诞祝福」など、丁寧な表現を使うとよいでしょう。
また、クリスマスカードやメールなどでメッセージを送る際には、より丁寧な表現を使うとよいでしょう。例えば、「圣诞节快乐,祝您圣诞快乐,阖家幸福!」(クリスマスが楽しいものでありますように。ご家族皆様のご多幸をお祈り申し上げます。)などです。
-------------------------
---------------------------------
求人ブログの紹介
お仕事をお探しの方へ
好きな時間に自由に働けます
当ブログはレンタカー回送の簡単なお仕事で
遊びながら稼ぐ!日本中を無料で旅する方法を紹介しています。
レンタカー回送ドライバーとはレンタカーを利用したお客様が借りた店舗と違う場所に返却した場合にそのレンタカーを元の店舗に運転して戻すお仕事です。興味のある方はぜひ動画をごらんください。
5分でわかる回送ドライバー動画
入門編 レンタカー回送ドライバー始め方
準備編 レンタカー回送に必要な物
実践編 早速レンタカー回送をやってみよう
攻略編 レンタカー回送のコツ
レンタカー回送は1年中かせげるの?レンタカー回送の繁忙期とは
レンタカー業界裏話