6月3日午前11時半頃に台湾の高雄港で第70号は船体が天井クレーンに衝突し、OOCLダーバン貨物船が揚明社の埠頭天井クレーンに衝突し、天井クレーンが倒壊し、側面のコンテナも影響を受け破損したと報じました。乱雑な クレーンとコンテナが落下した際、現場のスタッフは命を落とし、現在、1人は軽傷でグエン総合病院に搬送され、他の2人は無傷でストラドルキャリアに閉じ込められたようです。
高雄港的70号码头，6月3日中午11时30分许遭一艘OOCL航运公司所属的大型货柜轮撞上起重机，造成码头边两部塔式起重机倒塌，由于当时正有人员在起重机内作业，事故造成1人轻伤，其中有2名工人现仍受困在内，正由救护人员救援中。 pic.twitter.com/Oeto16tP4w
— Jon (@CrabNJ) 2021年6月3日
#台湾 高雄港 船が接触している動画。 pic.twitter.com/MyPgClUyJF
— 富田恭敏@ミリオネラー 多居住:台北/北海道東川町/東京 (@aoKaeru) 2021年6月3日
高雄港ターミナルで事故発生
原題：台湾・高雄で貨物船がドックに墜落、クレーン2台が墜落、1人が負傷、2人が閉じ込められた。台湾メディアの報道によると、6月3日朝、台湾の高雄港のターミナルに貨物船が衝突し、1人が負傷し、2人が閉じ込められ、現場で救助活動が行われています。
台湾高雄港にて大惨事😭😭😭😭😭😭 pic.twitter.com/01lwKI63uL
— やましいやましい👽👽👽👽👽中国語勉強継続中 (@ajtjwpja) 2021年6月3日
つい先程高雄港にて大型貨物船がクレーンに衝突した模様
— 世界への青い翼︎ (@FlytoKIX787) 2021年6月3日
映像は台湾のニュースサイトより pic.twitter.com/OmrsOk1V6a
更に詳しい現地のニュースはこちら
事故は午前 11 時 30 分頃に発生し、事故当時、香港東方海運（OOCL）の貨物船が港に寄港中であり、不適切な操船と疑われていました。高雄港陽明海運埠頭70に衝突、タワークレーン2台が崩落、コンテナに衝突、現場の従業員が四方八方に逃走。
